Die Kinder der Résistance 03: Die beiden Giganten

François‘ Vater wurde von den Nazis hingerichtet. Nach diesem Schock sind François, Lisa und Eusèbe mehr denn je entschlossen, ihre Widerstandsaktivitäten fortzusetzen. Unter ihrem Tarnnamen «Luchs» kommunizieren sie mit «Pegasus», einem Agenten aus London, und sie geraten als Boten in neue, gefährliche Missionen gegen die Besatzer. François‘ Onkel hofft inzwischen, auf den Hof seines verstorbenen Bruders zurückzukehren. Er ist zwar ein Verwandter, aber er ist ein Anhänger von Marschall Pétain und seine Absichten sind nicht unbedingt löblich …